نویسنده John Ousterhout استاد دانشگاه استنفورد و طراح سیستمهای واقعی در مقیاس بالا و خالق زبان TCL
در دنیای توسعه نرمافزار، چالش اصلی معمولاً نوشتن کد نیست، بلکه مدیریت پیچیدگی در طول زمان است. این کتاب یکی از ارزشمندترین منابعی است که تا به حال در مورد طراحی نرمافزار دیدهام، نه از جنس دیزاین پترنها، بلکه در سطحی بالاتر از آن: تفکر طراحی.
طراحی نرمافزار یعنی مدیریت پیچیدگی
در مسیر برنامهنویسی، شاید یکی از سختترین کارها نوشتن کدی نیست که کار کند، بلکه ساخت سیستمی است که در گذر زمان قابل فهم، قابل توسعه و قابل نگهداری باقی بماند.
- پیچیدگی مفهومی (نه صرفاً تعداد خطوط) مهمترین عاملی است که کیفیت نرمافزار را تهدید میکند.
- اولین راهحلی که به ذهن میرسد معمولاً بهترین نیست. بازبینی و بازطراحی، بخش طبیعی فرآیند مهندسی است.
- ماژولهای خوب آنهایی هستند که پشت یک رابط ساده، جزئیات زیادی را پنهان میکنند — و این باعث کاهش بار ذهنی میشود.
- مخفیسازی اطلاعات فقط برای مرتب نگهداشتن نیست؛ ابزاری است برای کاهش وابستگی و افزایش انعطاف سیستم در آینده.
نویسنده John Ousterhout استاد دانشگاه استنفورد و طراح سیستمهای واقعی در مقیاس بالا و خالق زبان TCL
در دنیای توسعه نرمافزار، چالش اصلی معمولاً نوشتن کد نیست، بلکه مدیریت پیچیدگی در طول زمان است. این کتاب یکی از ارزشمندترین منابعی است که تا به حال در مورد طراحی نرمافزار دیدهام، نه از جنس دیزاین پترنها، بلکه در سطحی بالاتر از آن: تفکر طراحی.
طراحی نرمافزار یعنی مدیریت پیچیدگی
در مسیر برنامهنویسی، شاید یکی از سختترین کارها نوشتن کدی نیست که کار کند، بلکه ساخت سیستمی است که در گذر زمان قابل فهم، قابل توسعه و قابل نگهداری باقی بماند.
- پیچیدگی مفهومی (نه صرفاً تعداد خطوط) مهمترین عاملی است که کیفیت نرمافزار را تهدید میکند.
- اولین راهحلی که به ذهن میرسد معمولاً بهترین نیست. بازبینی و بازطراحی، بخش طبیعی فرآیند مهندسی است.
- ماژولهای خوب آنهایی هستند که پشت یک رابط ساده، جزئیات زیادی را پنهان میکنند — و این باعث کاهش بار ذهنی میشود.
- مخفیسازی اطلاعات فقط برای مرتب نگهداشتن نیست؛ ابزاری است برای کاهش وابستگی و افزایش انعطاف سیستم در آینده.
Spiking bond yields driving sharp losses in tech stocks
A spike in interest rates since the start of the year has accelerated a rotation out of high-growth technology stocks and into value stocks poised to benefit from a reopening of the economy. The Nasdaq has fallen more than 10% over the past month as the Dow has soared to record highs, with a spike in the 10-year US Treasury yield acting as the main catalyst. It recently surged to a cycle high of more than 1.60% after starting the year below 1%. But according to Jim Paulsen, the Leuthold Group's chief investment strategist, rising interest rates do not represent a long-term threat to the stock market. Paulsen expects the 10-year yield to cross 2% by the end of the year.
A spike in interest rates and its impact on the stock market depends on the economic backdrop, according to Paulsen. Rising interest rates amid a strengthening economy "may prove no challenge at all for stocks," Paulsen said.
The messaging service and social-media platform owes creditors roughly $700 million by the end of April, according to people briefed on the company’s plans and loan documents viewed by The Wall Street Journal. At the same time, Telegram Group Inc. must cover rising equipment and bandwidth expenses because of its rapid growth, despite going years without attempting to generate revenue.